Saturday, January 22, 2011

DIFERENÇAS NA ORTOGRAFIA: Inglês britânico e americano


DIFERENÇAS NA ORTOGRAFIA


 American
British
Diferença
theater, center, liter, fiber
realize, analyze, apologize
color, honor, labor, odor
catalog, dialog
jewelry, traveler, woolen
skillful, fulfill
check
curb
program
specialty
tire
pajamas
defense, offense, license
burned, dreamed
smelled, spelled
spoiled
skeptical
 theatre, centre, litre, fibre
 realise, analyse, apologise
colour, honour, labour, odour
catalogue, dialogue
jewellry, traveller, woollen
skilful, fulfil
cheque (bank note)
kerb
programme
speciality
tyre (of a car)
pyjamas
defence, offence, licence
burnt (or burned), dreamt (or dreamed)
smelt (or smelled), spelt (or spelled)
spoilt (or spoiled)
sceptical

ER/RE
S/Z
U
G/GUE
l/ll
ll/l
ck/que
c/k
m/mm
al/ali
i/y
a/y
s/c
irregular v
irregular v
irregular v
sk/sc

No comments:

Post a Comment